Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2009
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Występują: Bronisław Cieślak, Marta Leleniewska, Marek Krupski, Magdalena Rembacz, Tomasz Mandes
Klientowi Malanowskiego ktoś podrzucił do plecaka nagranie, na którym widać przywiązanego do krzesła mężczyznę z workiem na głowie. Głos ze wschodnim akcentem żąda pieniędzy grożąc, że inaczej zabije porwanego mężczyznę. Klient twierdzi, że nie wie, o co chodzi. Jedyny mężczyzna mówiący ze wschodnim akcentem, który przychodzi mu do głowy to Sergiusz, przyjaciel jego byłej żony. Klient detektywów udowodnił jej kiedyś przy pomocy Malanowskiego zdradę. Detektywi zaczynają śledzić Sergiusza.