Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2014
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Występują: Bronisław Cieślak, Anna Lucińska, Marek Krupski, Magdalena Rembacz, Tomasz Mandes
Malanowski rozmawia z nowym klientem, Adamem Brodzińskim, który podejrzewa, że jego żona, Iwona, zbiera w tajemnicy przed nim pieniądze na nieznany cel. Zdaniem Adama Iwona po raz kolejny dała się omotać swojemu młodszemu bratu, Łukaszowi, który jest recydywistą i czarną owcą w rodzinie. Marek rozpoczyna obserwację Łukasza i szybko odkrywa, że mężczyzna ma długi u niebezpiecznych ludzi. Tymczasem Ania śledząc żonę klienta dociera za nią do mieszkania tajemniczego mężczyzny.