Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2014
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Występują: Bronisław Cieślak, Anna Lucińska, Marek Krupski, Magdalena Rembacz, Tomasz Mandes
Tomka Orlika odwiedza jego dawny kolega, z którym kiedyś pracował w policji. Karol Litwin przedstawia detektywowi nagranie z jednego z przesłuchań pewnego świadka koronnego. Dla Tomka nagranie jest szokujące, gdyż dotyczy śmierci jego żony i matki jego syna Alana. Kobieta została zamordowana, a sprawca nigdy nie został złapany. Świadek koronny ujawnia nazwisko zabójcy. Tomek w emocjach opuszcza biuro i na drugi dzień nie pojawia się w pracy. Malanowski i Magda nie mogą się z nim skontaktować.
widerrufen.