Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2014
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Występują: Bronisław Cieślak, Anna Lucińska, Marek Krupski, Magdalena Rembacz, Tomasz Mandes
Po zamknięciu kolejnej sprawy detektywi zdają raport przebywającemu na wakacjach Malanowskiemu i planują krótki odpoczynek na działce Tomka. Podczas drogi mijają niedbale zaparkowany samochód, w którym Ania dostrzega opuszczone i przestraszone małe dziecko. Detektywi natychmiast interweniują. Ania wiezie chłopczyka do szpitala, a Tomek i Marek przeszukują okoliczny las w poszukiwaniu jego rodziców. Nagle rozlegają się odgłosy wystrzałów. Detektywi biegną w tamtą stronę.