Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2015
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Występują: Bronisław Cieślak, Anna Lucińska, Marek Krupski, Magdalena Rembacz, Tomasz Mandes
Detektywi na zlecenie Joanny Wiwczarek obserwują jej syna, Pawła, który od pewnego czasu dziwnie zachowuje się, znika nocami, a ostatnio dostał pismo z uczelni, że został usunięty z listy studentów. Marek jest świadkiem spotkania chłopaka ze starszym kolegą, o ksywie Inferno. Okazuje się, że mężczyzna uczestniczy w nielegalnych wyścigach na motocyklach. Detektywi podejrzewają, że syn klientki też może brać w nich udział.