Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2009
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Występują: Bronisław Cieślak, Marta Leleniewska, Marek Krupski, Magdalena Rembacz, Tomasz Mandes
Klientką detektywów jest żona zamożnego jubilera. Kobieta podejrzewa, że mąż uciekł ze swoją młodą pracownicą. Detektywi śledzą dziewczynę, która próbuje sprzedać paserom precjoza zrobione w zakładzie męża klientki. Tomek i Magda zatrzymują paserów, ale dziewczynie udaje się uciec. Detektywi dowiadują się, że niedawno jubiler przebywał w pewnym hotelu. Tam wychodzi na jaw, że jubiler jest gejem i często spotykał się w hotelu z młodszym mężczyzną.