Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2012
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Występują: Bronisław Cieślak, Anna Lucińska, Marek Krupski, Magdalena Rembacz, Tomasz Mandes
[N].
Detektywi jadą polną drogą, gdy nagle Anna zauważa wychodzącego z lasu na polanę przy drodze chłopaka. Ma długie włosy i skórzaną kurtkę, trzyma coś w ręku, wygląda na brudnego, rozgląda się bezradnie, jakby był zamroczony i nie do końca wiedział, co się z nim dzieje. Marek i Anna wysiadają z auta, idą w kierunku nastolatka. Dostrzegają, że przedmiot w jego ręce to nóż, cały we krwi. Dopiero po chwili chłopak spostrzega detektywów i próbuje uciekać.