Tytuł oryginalny: Masza i niedźwiedź
RU, 2012
Reżyseria: Roman Kozich
Występują: Alina Kukushkina, Boris Kutnevich, Elsie Fisher, Giselle Nieto
Masza znajduje w lesie jajo i postanawia je razem z niedźwiedziem wysiedzieć. Wykluwa się mały pingwinek, który nazywa misia tatą i świetnie bawi się z Maszą. Niestety, w lecie robi się dla niego za gorąco, więc Masza i niedźwiedź wspólnie wyprawiają go na Antarktydę, gdzie dalej żyje szczęśliwie i przysyła im kartki. A niedługo potem Masza przynosi Misiowi jeszcze większe jajo...
widerrufen.