Po nálezu dvou těl se začnou hromadit důkazy a Maxine a Ian jsou zatčeni pro podezření z únosu a vraždy. Režie: Emma Foley. Hrají: Jemma Carlton (Maxine Carr), Barry John Kinsella (DCI Andy Hebb), Molly McCann (Millie Farmer), David Ryan (SIO Chris Stevenson), Natalie Britton (Jane Kerrigan) (2022)