Philip hat sich dafür entschieden, nur noch für das Reisebüro zu arbeiten, während Elisabeth weiterhin als Agentin des KGB tätig ist. Und auch Paige will den gleichen Weg wie ihre Mutter gehen und hilft Elisabeth bei ihren Einsätzen. Dann wird Philip allerdings von Oleg mit der Bitte konfrontiert, seine Ehefrau auszukundschaften.
Regie: Chris Long
Drehbuch: Joel Fields, Joe Weisberg
Komponist: Nathan Barr
Kamera: Joseph Bradley Smith
Schnitt: Amanda Pollack
Darsteller:
Keri Russell (Elizabeth Jennings)
Matthew Rhys (Philip Jennings)
Holly Taylor (Paige Jennings)
Keidrich Sellati (Henry Jennings)
Noah Emmerich (Stan Beeman)
Costa Ronin (Oleg Burov)
Brandon J. Dirden (Dennis Aderholt)
Miriam Shor (Erica Haskard)
Scott Cohen (Glenn Haskard)