Traja bratranci Jano, Zdeno a Laco majú ťažkú úlohu. Ukázať svojim deťom, že prežiť sa dá aj na kopaničiarskej chalupe bez počítača a televízora. Jedna chalupa, dva týždne, traja chlapi, šesť detí, množstvo krásnych i bláznivých zážitkov, to sú prázdniny na aké sa nezabúda. Slovenský rodinný komediálny seriál Laco pohřbil svou skupinu Ofsajd a nyní vkládá veškeré úsilí do Miška, který postoupil v pěvecké soutěži. Doufá, že syn naloží se svým talentem lépe než on sám. Blíží se léto a s ním i čas na chalupářská dobrodružství. Děti se už neumí dočkat dne, kdy se s otci vyberou na Kopanice. Otcové však mají hlavy plné povinností. Ze Zdena se stal učitel tělesné výchovy a čekají ho náročné pedagogické zkoušky. Z Jana je nově zástupce ředitele školy.