Nachdem sich Eli und Maria liebestoll durch die Wohnung gejagt haben und schließlich in der Küche zur Sache kommen, bekommt die Stimmung einen Dämpfer: Elis Hoden schwellen an, bis sie fast die Größe von Honigmelonen erreichen, und tun so höllisch weh, dass der arme Mann dringend in die Notaufnahme muss. Auch der behandelnde Arzt kann kaum glauben, was er da sieht. Um die Ursache herauszufinden, muss das Pärchen nun alle erotischen Details preisgeben. Weitere Sex-Unfälle dieser Episode: Erstickungsgefahr nach einer heißen Nacht und schreckliche Bauchschmerzen nach einem Schäferstündchen.
USA 2014