Priamo na večierku je vo svojom dome otrávená bohatá žena. Najskôr sa zdá, že motívom bola žiarlivosť medzi členkami miestneho spoločenského klubu, ktorému robila predsedníčku. Podozrenie sa ešte zvýši, keď Patrick odhalí, že jedna zo žien z klubu, ktorá bola spolupracovníčkou manžela obete, jeho firmu okrádal. Lenže táto stopa nevedie k odhaleniu vraha. Patrick vie, kde má hľadať, ale nemá žiadne poriadne dôkazy. A tak, keď vyjde najavo, že mŕtva kšeftovala s liekmi a dôjde k vražde jej spoločníčky, Patrick spoločne s tímom nastražia pascu. Réžia: Paul Holahan. Účinkujú: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunneyová (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righettiová (Grace Van Pelt) (2009)