Zu diesem Anlass wollen Marinettes Freunde ein Konzert auf Julekas Hausboot geben, begleitet von ihrer Mutter Anarka, einer Rock n Roll Piraten Mama! Marinette ist schwer enttäuscht, dass Adrien es nicht zur Party schafft. Und als die Band ihre Probe beginnt, vermiest Agent Roger allen die Stimmung, indem er Anarka vorhĦlt, sie seien zu laut. EnttĦuscht und wþtend wird sie von Hawk Moth zu KapitĦn Hardrock verwandelt. Sie þbernimmt bewaffnet mit ihrem PiratensĦbel das Kommando und will ihre Musik durch ganz Paris ertijnen lassen.