Tytuł oryginalny: Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir
FR,KR,JP,US, 2016
Reżyseria: Mark Ackland
Występują: Cristina Valenzuela, Bryce Papenbrook, Keith Silverstein, Mela Lee, Max Mittelman, Carrie Keranen
Marinette zajmuje się Manon. Bawią się ręcznie robionymi lalkami, które stworzyła Marinette: Biedronką, Czarnym Kotem, Lady Wifi, Ilustrachorem i Arcygliną. Ponieważ Marinette bawi się lalkami bohaterów, Manon lamentuje, że Marinette zawsze wygrywa i płacze. Czując się winna, Marinette pozwala pożyczyć jej biedronkę. Jednak matka Manon, Nadja Chamack, nie zgadza się, ponieważ narzeka, że Manon ma już zbyt wiele zabawek; wdają się w spór, w wyniku czego lalka Biedronki zostaje rozdarta.