Tytuł oryginalny: Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir
FR,KR,JP,US, 2016
Reżyseria: Mark Ackland
Występują: Cristina Valenzuela, Bryce Papenbrook, Keith Silverstein, Mela Lee, Max Mittelman, Carrie Keranen
Jagged Stone ma problemy ze swoim menedżerem, który chce zmienić wygląd okładki jego nowego albumu i zmusić go do nagrania duetu z XY, nowym artystą muzycznym, który zajął pierwsze miejsce na listach muzycznych. Chociaż zgadzają się na kompromis w sprawie okładki, to menadżer pozostaje nieugięty, co denerwuje rockmana. Gwiazdor jest dalej rozwścieczony, gdy ogląda wywiad udzielony przez XY, który arogancko twierdzi, że technologia ma większe znaczenie, niż muzyka oraz obraża Jaggeda.
widerrufen.