Tytuł oryginalny: Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir
FR,KR,JP,US, 2016
Reżyseria: Mark Ackland
Występują: Cristina Valenzuela, Bryce Papenbrook, Keith Silverstein, Mela Lee, Max Mittelman, Carrie Keranen
Dwoje licealistów - Marinette oraz Adrien - otrzymuje Miraculum, czyli biżuterię połączoną z magicznymi stworzeniami. Dzięki niej nastolatkowe zmieniają się w superbohaterów - Marinette staje się Biedronką a Adrien Czarnym Kotem. Od tej pory ich misją jest powstrzymanie Władcy Ciem, siejącego spustoszenie w mieście, przy okazji żyjąc normalnym szkolnym życiem i utrzymując swoją supermoc w tajemnicy. Odc. 52.