A San Franciscó-i köztisztasági szakszervezet sztrájkba lép, jobb fizetést követelve a várostól. Ennek következtében leáll a szemétszállítás, és az utcákat szemeteszsákok lepik el. Monk természetesen nehezen tud megbirkózni a bűzzel. A dolgok azonban még rosszabbra fordulnak, amikor a szakszervezeti főnököt, Jimmy Cusackot holtan találják az irodájában.