Egy mexikói bűntény felderítésére kéri meg a polgármester Monk-ot. A furcsa haláleset szinte lehetetlen körülmények között történt meg: egy ejtőernyős ugrást végrehajtó egyetemista fiúnak az ernyője nem nyílt ki és lezuhant. Azonban a halál okaként nem az esést, hanem a vízbefulladást állapítják meg. Director: Ron Underwood. Actors: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Ted Levine (Stottlemeyer), Jason Gray-Stanford (Randall Disher), Tony Plana (Capt. Alameda), Bitty Schram (Sharona Fleming) (2002)