Mit Charles Stiles, Amanda Salas, Mike Tarnofsky: In dieser Folge hilft das Ermittlungsbüro von Charles Stiles dem verzweifelten Gastronom Rick Bennett, der in Long Beach das "Weiland Brewery Restaurant" führt. Wer Bier liebt, ist hier genau richtig, denn Rick hat sage und schreibe 24 Sorten im Angebot. Doch genau das macht dem Betreiber Sorgen, denn seit einiger Zeit verschwindet das flþssige Gold auf mysteriijse Weise aus seinem Lager. Und nicht nur das: Auch im Service-Team scheint etwas nicht zu stimmen. Charles geht mit ⅛berwachungskameras und seinen besten Ermittlern der Sache auf den Grund und deckt dabei skandalijse ZustĦnde auf, die nicht nur den Restaurantbesitzer auf die Palme bringen.