Tytuł oryginalny: Na dobre i na złe
PL, 2011
Reżyseria: Krzysztof Rogala
Występują: Małgorzata Foremniak, Anita Sokołowska, Bartosz Opania, Marcin Rogacewicz, Radosław Krzyżowski, Edyta Jungowska
Pawica obejmuje fotel dyrektora szpitala. Zespół zachowuje powściągliwiość po tej zmianie. Nowy dyrektor startuje w triathlonie na rzecz córki swojego bratanka, Kazika. Jest potrzebny w szpitalu, ale nie ma zamiaru przerwać wyścigu. Na torze pomaga mężczyźnie, który mimo groźnej choroby krwi chce biec dalej. Do pracy wraca Agata. Wszyscy są zaskoczeni wiadomością, że wyszła za mąż. Latoszek robi jej z tego powodu wymówki. Tymczasem Lena boi się powiedzieć Witkowi, że jest w ciąży.
widerrufen.