18.04 14:00
60 Minuten
Alaska: Następne pokolenie: odc.4
18.04 15:00
60 Minuten
Cesar Millan na ratunek: odc.8
18.04 16:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol: odc.5
18.04 17:00
29 Minuten
Psy na służbie: odc.9
18.04 17:29
31 Minuten
Psy na służbie: odc.10
18.04 18:00
60 Minuten
Podróż do przeszłości: odc.4
18.04 19:00
60 Minuten
Tajemniczy świat Majów: odc.3
18.04 20:00
60 Minuten
Łowcy huraganów: odc.6
18.04 21:00
60 Minuten
Strażnicy z Karaibów: odc.6
18.04 22:00
60 Minuten
Strażnicy z Karaibów 1 (odc. 1)
Strażnicy przeprowadzają rutynową kontrolę na pokładzie łodzi. Trwa również niezwykle ryzykowna akcja ratunkowa śmigłowcem. Z kolei holenderska marynarka wojenna próbuje przejąć statek przemytników.
18.04 23:00
60 Minuten
Świat bez cenzury 1 (odc. 3)
Potępieni przez własny kraj, ale wspierani przez polityków z USA. Autorzy próbują odpowiedziec na pytanie:czy irańscy dysydenci, Mudżahedini, to bojownicy o wolność czy terroryści.
19.04 00:00
60 Minuten
Ciemna strona świata 2 (odc. 7)
Tym razem Mariana van Zeller rozpracowuje szajkę złodziei i przemytników, czerpiącą niebotyczne zyski z przerzutu kradzionych samochodów z USA do Afryki.
19.04 01:00
60 Minuten
Plemienna sztuka przetrwania 2 (odc. 7)
Najciekawsze materiały z podróży Hazena Audena, który odwiedza różne zakątki globu, by poznać zwyczaje ludów żyjących w ekstremalnych warunkach.
19.04 02:00
60 Minuten
Alaska: następne pokolenie 1 (odc. 3)
Konieczność radzenia sobie z ekstremalnymi zimowymi warunkami to cena, jaką Alaskijczycy płacą za niezależność i życie według własnych zasad.
19.04 03:00
60 Minuten
Alaska: następne pokolenie 1 (odc. 4)
Gdy nastaje mroźna zima, mieszkańcy Alaski stawiają czoło skrajnym niebezpieczeństwom i wyzwaniom. By przetrwać, muszą pokonać wiele trudności.
19.04 04:00
60 Minuten
Cesar Millan na ratunek 3 (odc. 8)
Damian prosi Cesara o pomoc, ponieważ ma problem z Gio, pupilem żony. Gio jest agresywny, atakuje inne zwierzęta, a także córkę Damiana.
19.04 05:00
60 Minuten
Uciec od cywilizacji 1 (odc. 8)
Nadchodzi lato. Zmiana pogody sprawia, że w lasach i na mokradłach pojawia się coraz więcej zwierząt. Ma to wpływ na życie codzienne osadników.
19.04 06:00
60 Minuten
Ratownicy z Alaski 1 (odc. 6)
Ratownicy zwierząt pomagają sowie oraz młodej wydrze, która omal nie zginęła w pożarze. Fala upałów utrudnia dotarcie do stada bizonów.
19.04 07:00
60 Minuten
Pułapki umysłu 7 (odc. 2)
Naukowcy nawiązują współpracę z taksówkarzami, by wyjaśnić w jaki sposób w naszym mózgu funkcjonuje tak wiele skomunikowanych ze sobą obszarów.
19.04 08:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 4 (odc. 15)
Lista pacjentów doktora Pola jest długa - niesforny kucyk, pechowa świnka i cielak, który ma problemy z przyjściem na świat.
19.04 09:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 4 (odc. 16)
Królik Popeye trafia do kliniki z przerośniętymi zębami. Doktor Pol zgadza się, by obiad z nim i Dianą był jedną z nagród do wylicytowania na dorocznej aukcji.
19.04 10:00
60 Minuten
Podróż do przeszłości 1 (odc. 5)
Shaun zabiera córkę do Zimbabwe, skąd wyemigrował 30 lat temu. Podróż ta otwiera nowy rozdział w relacjach między ojcem i córką.
19.04 11:00
60 Minuten
Alaska: następne pokolenie 5 (odc. 15)
Johnny próbuje upolować na wyspie Kodiak grubego zwierza, ale szybko zdaje sobie sprawę, że teren jest trudniejszy niż sądził.
19.04 12:00
60 Minuten
Alaska: następne pokolenie 5 (odc. 16)
Kaleb postanawia przenieść na inne miejsce saunę, a Roachowie dwoją się i troją, aby upolować jak najwięcej drobnej zwierzyny. Mario i Clare biorą się do zabezpieczenia psów przed dzikimi zwierzętami.
19.04 13:00
60 Minuten
Gordon Ramsay: świat na talerzu 2 (odc. 5)
W tym odcinku Gordon Ramsay udaje się w głąb południowoamerykańskiego lasu deszczowego, by poznać kulinarne tradycje Gujany.
19.04 14:00
60 Minuten
Niszczycielskie żywioły 2 (odc. 3)
Czy to słoneczny poranek, szalejące tornado, czy nadciagająca fala powodziowa, pogoda podobnie jak życie, może się zmienić w mgnieniu oka.
19.04 15:00
60 Minuten
Niszczycielskie żywioły 2 (odc. 4)
Pogoda jest zwykle tłem dla wydarzeń z naszego życia. Nie przykładamy do niej większej wagi. Czasem jednak to ona gra pierwsze skrzypce.
19.04 16:00
60 Minuten
Cesar Millan na ratunek 3 (odc. 14)
Truffle, mieszaniec szpica i shih tzu, wygląda uroczo, ale szczeka i rzuca się na każdego, kto podejdzie zbyt blisko. Cesar pracuje nad nawykami psa.
19.04 17:00
60 Minuten
Plemienna szkoła przetrwania: Andy 1 (odc. 5)
Hazen wędruje przez pustynię Atakama. Zmierzając na zachód, pokonuje groźne osuwiska, gorące wulkaniczne źródła i bezkresne pustkowia.
19.04 18:00
60 Minuten
Plemienna szkoła przetrwania: Andy 1 (odc. 6)
Na ostatnim etapie niezwykłej wędrówki przez Amerykę Południową Hazen Audel poznaje niebezpieczeństwa czyhające na wybrzeżu Pacyfiku.
20.04 04:12
48 Minuten
Cesar Millan na ratunek 3 (odc. 14)
Truffle, mieszaniec szpica i shih tzu, wygląda uroczo, ale szczeka i rzuca się na każdego, kto podejdzie zbyt blisko. Cesar pracuje nad nawykami psa.
20.04 05:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 7 (odc. 7)
Paulette przyprowadza bezpańską kotkę, która ma poważne problemy z łapką. Półroczny renifer o imieniu Prince potrzebuje pilnej pomocy doktor Brendy.
20.04 06:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 7 (odc. 8)
Klinika przeżywa prawdziwy psi najazd. Pierwszy pacjent najadł się kurzych kości. Drugi - przegrał potyczkę z ursonem. Trzeci ma kleszcze.
20.04 07:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 7 (odc. 9)
Koń, który stracił przytomność z powodu uszkodzenia mózgu, wymaga pilnej pomocy. Właściciele świnki wietnamskiej przegapili termin szczepienia.
20.04 08:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 7 (odc. 10)
Do zwierzęcego szpitala trafia kot z zapaleniem górnych dróg oddechowych. U chorego koguta dr Pol rozpoznaje zapalenie płuc.
20.04 09:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 7 (odc. 13)
Charles zamierza przygarnąć parę strusi emu i urządza dla nich wybieg. Pacjentką dr Emily jest jednodniowa owieczka, która jest bardzo osłabiona.
20.04 10:00
60 Minuten
Podróż do przeszłości 1 (odc. 6)
Simona zabiera córkę Vivianę do Słowacji, by opowiedzieć jej o swojej przeszłości. Podróż sprawia, że Viviana widzi matkę w nowym świetle.
20.04 11:00
60 Minuten
Plemienna sztuka przetrwania 3 (odc. 3)
Hazen Audel wędruje przez australijską pustynię w poszukiwaniu oazy. W tej misji wykorzystuje techniki przetrwania wypracowane przez Aborygenów.
20.04 12:00
60 Minuten
Plemienna sztuka przetrwania 3 (odc. 4)
Hazen Audel przemierza najgłębszy kanion w Ameryce Północnej. Wędrując po tym trudnym górskim terenie, ma na nogach jedynie tradycyjne sandały.
20.04 13:00
60 Minuten
Gordon Ramsay: świat na talerzu 2 (odc. 3)
Niestrudzony Gordon Ramsay rusza do Luizjany, gdzie zamierza poznać tajniki kuchni Cajun. Towarzyszy mu Eric Cook, były marine.
20.04 14:00
60 Minuten
Weterynarz z powołania 12 (odc. 9)
Ekipa Oakley przyjeżdża na farmę Deva. Jego byk rozpłodowy ma poważny problem z nogą. Jednak zbadanie tego obolałego twardziela nie będzie łatwe.
20.04 15:00
60 Minuten
Weterynarz do zadań specjalnych 7 (odc. 3)
W tym wydaniu gra toczy się o wysoką stawkę. Do kliniki trafia nieświszczuk Lil Bit ze spuchniętym pyskiem. Walczy z zagrażającą życiu infekcją.
20.04 16:00
60 Minuten
Cesar Millan na ratunek 3 (odc. 9)
Pies Teda, Captain jest prawdziwym utrapieniem - niszczy dom i szczeka tak uporczywie, że czasem interweniuje policja. Cesar uczy opiekunów młodego psa, jak spędzać z nim czas w aktywny sposób.
20.04 17:00
60 Minuten
Stacja Kanada 1 (odc. 8)
Z okazji 150-lecia powstania Kanady kolej transkanadyjska szykuje odrestaurowany pociąg retro do podróży z jednego wybrzeża na drugie.
20.04 18:00
60 Minuten
Pokolenie X: świat to za mało 1 (odc. 2)
W tym wydaniu widzowie zobaczą. w jaki sposób dorastanie w erze zagrożenia nuklearnego i zimnowojennej rywalizacji pozbawiło Pokolenie X zaufania do władzy.
21.04 04:12
48 Minuten
Cesar Millan na ratunek 3 (odc. 9)
Pies Teda, Captain jest prawdziwym utrapieniem - niszczy dom i szczeka tak uporczywie, że czasem interweniuje policja. Cesar uczy opiekunów młodego psa, jak spędzać z nim czas w aktywny sposób.
21.04 05:00
30 Minuten
Pułapki umysłu 3 (odc. 7)
Przyjrzyjmy się, jak ludzki mózg postrzega i rozumie świat. Eksperci kognitywistyki, psychologii i neurobiologii odkrywają tajemnice umysłu.
21.04 05:30
30 Minuten
Pułapki umysłu 3 (odc. 8)
widzowie dowiedzą się, jak twój umysł i ciało czasem współpracują jak najlepsi przyjaciele, a czasem zdradzają się wzajemnie, niczym najgorsi wrogowie.
21.04 06:00
60 Minuten
Pogromcy internetowych mitów 1 (odc. 5)
Inżynier i kaskader przeprowadzają serię eksperymentów, by się przekonać, czy przedstawione w Internecie niewiarygodne wyczyny amatorów mocnych wrażeń są prawdziwe.
21.04 07:00
60 Minuten
Apetyczna historia serów 1 (odc. 6)
Ostatnim etapem podróży Afrima jest Kolumbia Brytyjska, gdzie maître fromager zachwyca się bogactwem smaków i doskonałą jakością serów.
21.04 08:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 9 (odc. 23)
W tym wydaniu weterynarze pomagają zwierzętom, które mają problemy z poruszaniem się - samicy emu ze złamaną kończyną, źrebakowi, któremu doskwiera opuchnięty staw, suce, która cierpi na artretyzm.
21.04 09:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 9 (odc. 15)
Ostatni odcinek z udziałem doktor Emily. Zanim przyjdzie czas pożegnań z kliniką i widzami, weterynarz czeka intensywny i pełen emocji dzień w pracy.
21.04 10:00
60 Minuten
Gordon Ramsay: świat na talerzu 1 (odc. 2)
Gordon zagłębia się w kulinarne dziedzictwo Walii i poszukuje nietypowych składników w wodzie i pod ziemią.
21.04 11:00
60 Minuten
Wyzwania przyszłości 1 (odc. 4)
Od inteligentnych miast i mechanizmów wychwytywania dwutlenku węgla po oddanie części terenów naturze - widzowie zobaczą, jak możemy zregenerować Ziemię.
21.04 12:00
60 Minuten
Plemienna sztuka przetrwania 2 (odc. 8)
Hazen Audel wyrusza na wędrówkę przez Saharę, podążając tradycyjnym szlakiem nomadów wytyczonym przez Berberów i prowadzącym do oazy.
21.04 13:00
60 Minuten
Alaska: następne pokolenie 1 (odc. 5)
Dalekie i bliskie podróże to dla Alaskijczyków codzienność. Bez tych wypraw przetrwanie w niegościnnym regionie byłoby niemożliwe.
21.04 14:00
60 Minuten
Alaska: następne pokolenie 1 (odc. 6)
Zima trwa w najlepsze. Alaskijczycy, pragnący żyć z dala od komfortu cywilizacji, muszą sprostać trudnym wymaganiom stawianym przez naturę.
21.04 15:00
60 Minuten
Cesar Millan na ratunek 3 (odc. 7)
Pod opiekę Cesara trafia afgan Dingo, który służył w bazie wojskowej w Afganistanie. Katie, jego właścicielka, nie radzi sobie z tak dużym psem. Behawiorysta znajduje jednak wyjście z sytuacji.
22.04 01:00
48 Minuten
Plemienna sztuka przetrwania 2 (odc. 8)
Hazen Audel wyrusza na wędrówkę przez Saharę, podążając tradycyjnym szlakiem nomadów wytyczonym przez Berberów i prowadzącym do oazy.
22.04 01:48
48 Minuten
Alaska: następne pokolenie 1 (odc. 5)
Dalekie i bliskie podróże to dla Alaskijczyków codzienność. Bez tych wypraw przetrwanie w niegościnnym regionie byłoby niemożliwe.
22.04 02:36
48 Minuten
Alaska: następne pokolenie 1 (odc. 6)
Zima trwa w najlepsze. Alaskijczycy, pragnący żyć z dala od komfortu cywilizacji, muszą sprostać trudnym wymaganiom stawianym przez naturę.
22.04 03:24
48 Minuten
Cesar Millan na ratunek 3 (odc. 7)
Pod opiekę Cesara trafia afgan Dingo, który służył w bazie wojskowej w Afganistanie. Katie, jego właścicielka, nie radzi sobie z tak dużym psem. Behawiorysta znajduje jednak wyjście z sytuacji.
22.04 04:12
48 Minuten
Niezwykły dr Pol 6 (odc. 6)
W Michigan nadchodzi jesień, co oznacza czas rutynowych badań zwierząt przed zimą. Doktor Elizabeth odbywa pierwszą samodzielną wizytę na farmie. Do kliniki trafia kot o imieniu Simon.
22.04 05:00
30 Minuten
Pułapki umysłu 3 (odc. 6)
Codziennie człowiek rywalizuje albo z sobą samym, albo z kimś innym. Widzowie zobaczą, jak mózg zmusza ludzi do współzawodnictwa.
22.04 05:30
30 Minuten
Pułapki umysłu 3 (odc. 9)
Przyjrzyjmy się, jak ludzki mózg postrzega i rozumie świat. Eksperci kognitywistyki, psychologii i neurobiologii odkrywają tajemnice umysłu.
22.04 06:00
60 Minuten
Pogromcy internetowych mitów 1 (odc. 6)
Inżynier i kaskader przeprowadzają serię eksperymentów, by się przekonać, czy przedstawione w Internecie niewiarygodne wyczyny amatorów mocnych wrażeń są prawdziwe.
22.04 10:00
60 Minuten
Gordon Ramsay: świat na talerzu 1 (odc. 3)
W Kostaryce Gordon i jego córka Tilly zmierzą się w kulinarnym konkursie. Widzowie dowiedzą się, kto podbije serca miejscowych smakoszy.
22.04 11:00
60 Minuten
Stacja Kanada 1 (odc. 1)
Potężne opady śniegu mogą doprowadzić do lawiny, która stanowiłaby ogromne zagrożenie dla pociągów transportujących towar o wartości 50 milionów dolarów.
22.04 12:00
60 Minuten
Plemienna szkoła przetrwania: Andy 1 (odc. 1)
Celem pierwszego etapu wyprawy Hazena jest terytorium plemienia Guarani. Aby tam dotrzeć, surwiwalowiec musi się przedrzeć przez dżunglę.
22.04 13:00
60 Minuten
Alaska: następne pokolenie 1 (odc. 7)
Aby przetrwać ciemną i mroźną zimę na Alasce, nowi pionierzy muszą w pełni wykorzystywać dobrodziejstwa coraz słabszego światła słonecznego.
22.04 14:00
60 Minuten
Alaska: następne pokolenie 1 (odc. 8)
Bezlitosna zima na Alasce daje się we znaki. Kolejne pokolenie pionierów poszukuje nowych metod zdobywania koniecznych do przeżycia zasobów.
22.04 15:00
60 Minuten
Cesar Millan na ratunek 3 (odc. 10)
Cesar Millan pomaga Eleanorze i Craigowi. Należąca do ich córki suczka ciągle ucieka. Behawiorysta postanawia zabrać Ivy do ośrodka, gdzie suczka przejdzie trening desensytyzacyjny.
22.04 16:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 6 (odc. 7)
Charles zamierza przygotować uroczystą kolację z okazji Święta Dziękczynienia. Jednym z pacjentów kliniki jest fenek pustynny.
22.04 17:00
30 Minuten
Psi patrol 12 (odc. 3)
Luke i Skudder ścigają złodziei samochodów. Rob i Koda natykają się na potencjalnie groźny materiał, a Bridget i Aria szukają igły w stogu siana.
22.04 17:30
30 Minuten
Psi patrol 12 (odc. 4)
Adam i Moon szukają kierowcy, który próbował uciec przed policyjną kontrolą. Ian i Yardie odkrywają nowy sposób przemytu narkotyków.
22.04 18:00
60 Minuten
Podróż do przeszłości 2 (odc. 6)
Dan jako mały chłopiec uciekł z rodzicami z ogarniętego wojną Wietnamu. Nie opowiadał wiele o przeszłości córce Amy, która chce go lepiej poznać.
23.04 10:00
60 Minuten
Gordon Ramsay: świat na talerzu 4 (odc. 5)
Gordon wyrusza na Kubę, żeby odkrywać nieznane tradycje kulinarne oraz pomysłowość mieszkańców kraju, który dopiero otwiera się na świat.
23.04 11:00
60 Minuten
Stacja Kanada 1 (odc. 3)
Jeff i Grant spieszą się, by odebrać transport węgla. Gdy tylko 152 wagony zostają załadowane, skład Canadian Pacific Railway rusza w trasę wiodącą przez Park Narodowy Glacier.
23.04 12:00
60 Minuten
Plemienna szkoła przetrwania: Andy 1 (odc. 2)
Surwiwalowiec przemierza bagna Gran Chaco w poszukiwaniu rdzennych mieszkańców Argentyny. W drodze spotyka zabójczo niebezpieczne zwierzęta.
23.04 13:00
60 Minuten
Odludna wyspa: przetrwanie 5 (odc. 1)
Mieszkańcy Port Protection przygotowują się do zimy. Czas na połowy, polowania i treningi. Widzowie zobaczą, czy zapobiegliwość wystarczy, by przetrwać.
23.04 14:00
60 Minuten
Odludna wyspa: przetrwanie 2 (odc. 2)
Zmienny klimat Alaski przynosi liczne wyzwania. Mieszkańcy Port Protection spieszą się, by zabezpieczyć się przed nadejściem trudnych warunków.
23.04 15:00
60 Minuten
Cesar Millan na ratunek 3 (odc. 11)
Policjant Ted, mimo że przeszedł już na emeryturę, nie może spokojnie odpocząć. Jego spokój burzy golden retriever Captain, który niszczy dom i ujada tak głośno, że sąsiedzi muszą wzywać policję.
23.04 16:00
60 Minuten
Niezwykły dr Pol 6 (odc. 8)
Weterynarze zajmują się owczarkiem niemieckim, który odniósł rany w wyniku postrzału, oraz kotem mającym dokuczliwe problemy skórne. Polowie muszą pożegnać swojego ukochanego psa.
23.04 17:00
30 Minuten
Psi patrol 12 (odc. 5)
Josh i Blue tropią podejrzanego mężczyznę. Teagan i Willow badają sprawę sfałszowanej dokumentacji. Kerryn i Rosie polują na szkodniki.
23.04 17:30
30 Minuten
Psi patrol 12 (odc. 6)
Jason i Hitch szukają pijanego kierowcy, który zniszczył samochód sąsiada. Kilka zespołów poluje na małego zwierzaka o bardzo złej reputacji.
23.04 18:00
60 Minuten
Podróż do przeszłości 2 (odc. 7)
Aleck jest ciekaw swoich korzeni, ale wychowana w komunistycznej Rumunii Gabriela niechętnie opowiada synowi, dlaczego uciekła do Kanady.
23.04 22:00
60 Minuten
Strażnicy z Karaibów 1 (odc. 4)
W tym wydaniu holenderska marynarka wojenna przygotowuje zasadzkę na przemytników narkotyków. W jednej z przystani strażnicy obserwują podejrzanych osobników.
23.04 23:00
60 Minuten
Świat bez cenzury 1 (odc. 6)
Kubę przedstawia się jako mekkę bogatych turystów, pragnących poczuć klimat lat 50. XX w. Program ukazuje, jak częściowe zniesienie embarga zmieniło wyspę.
24.04 00:00
60 Minuten
Ciemna strona świata 2 (odc. 9)
W sercu amazońskiej dżungli Marianna van Zeller wpada na trop bezwzględnej mafii, dla której przyroda i ludzkie życie nie mają żadnej wartości.
24.04 01:00
60 Minuten
Plemienna szkoła przetrwania: Andy 1 (odc. 2)
Surwiwalowiec przemierza bagna Gran Chaco w poszukiwaniu rdzennych mieszkańców Argentyny. W drodze spotyka zabójczo niebezpieczne zwierzęta.
24.04 02:00
60 Minuten
Odludna wyspa: przetrwanie 5 (odc. 1)
Mieszkańcy Port Protection przygotowują się do zimy. Czas na połowy, polowania i treningi. Widzowie zobaczą, czy zapobiegliwość wystarczy, by przetrwać.
24.04 03:00
60 Minuten
Odludna wyspa: przetrwanie 2 (odc. 2)
Zmienny klimat Alaski przynosi liczne wyzwania. Mieszkańcy Port Protection spieszą się, by zabezpieczyć się przed nadejściem trudnych warunków.
25.04 19:00
60 Minuten
Darren McMullen wśród outsiderów 1 (odc. 5)
Darren podróżuje po Europie. Spędza czas z przedstawicielami różnych kulturowych społeczności, poznając ich zwyczaje, tradycje i obrzędy.
25.04 20:00
60 Minuten
UFO: Odtajnione projekty 1 (odc. 5)
W Rosji widywano niejedno. Tajemnicze zjawiska mogą wiązać się z bronią jądrową. Nie wszystkie niezidentyfikowane obiekty przybywają spoza ziemi.
25.04 21:00
60 Minuten
Strażnicy z Karaibów 2 (odc. 4)
Na środku morza dochodzi do katastrofy. Tonie łódź, którą podróżowali imigranci nielegalnie przekraczający granicę.
25.04 22:00
60 Minuten
Strażnicy z Karaibów 1 (odc. 5)
Podążając śladami przemytników, strażnicy dokonują zaskakującego odkrycia. Ekipa ratunkowa próbuje z powietrza odnaleźć zaginionego rybaka.
25.04 23:00
60 Minuten
Świat bez cenzury 1 (odc. 8)
Michael Ware dołącza do grupy sezonowych paparazzi i razem z nimi poluje na celebrytów, a potem próbuje sprzedać ich zdjęcia.
26.04 00:00
60 Minuten
Ciemna strona świata 3 (odc. 1)
Mariana Van Zeller zgłębia temat niezwykle dochodowego handlu organami i tzw. turystki transplantacyjnej, żerującej na ludzkiej desperacji.