Dok traje sastanak tima sa zapovjednikom mornarice, McGee obrati pozornost na svađu u uličici i vidi da je jedan od sudionika usmjerio vatreno oružje prema njemu pa zapuca prvi. Ubijeni je policijski detektiv koji je radio kao tajni agent. Tim ne može pronaći niti oružje niti metke, osim onih MCGeeja te sve upućuje da je McGee napravio kobnu početničku pogrešku.