Der Syrer David Sarraf will aus persönlichen Gründen gegen das Assad-Regime vorgehen und hat als Erpressungsmittel einen USB-Stick, auf dem Assads Giftgasangriffe zu sehen sein sollen. Doch David wird von seinen Feinden verfolgt. Sie klemmen ihn mit einem Auto an eine Mauer und nehmen ihm den Stick ab. Jetzt liegt es an dem NCIS-Team, die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen ...
Regie: Diana Valentine
Drehbuch: Frank Military
Komponist: Craig Dobbin, Jay Ferguson
Kamera: Victor Hammer
Schnitt: Eric J. Lucas
Darsteller:
Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen)
LL Cool J (Special Agent Sam Hanna)
Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange)
Max Martini (Arlo Turk)
Douglas Weston (Alex Elmslie)
Eyas Younis (David Sarraf)
Barrett Foa (Eric Beale)
Renée Felice Smith (Nell Jones)