Der Navy Chief Thomas Argento steht vor dem Kriegsgericht, weil er einen unbewaffneten Menschen getötet haben soll. Durch ein falsches Geständnis ändert sich plötzlich der ganze Fall. Deshalb werden die Navy CIS-Agenten zu Hilfe gerufen. Sie sollen einen vermissten Zeugen ausfindig machen, der durch seine Aussage den Prozess entscheiden könnte.
Regie: Yangzom Brauen
Drehbuch: Jordana Lewis Jaffe
Komponist: Craig Dobbin, Jay Ferguson
Kamera: Victor Hammer
Schnitt: Eric J. Lucas
Darsteller:
Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen)
LL Cool J (Special Agent Sam Hanna)
Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange)
Eric Christian Olsen (Marty Deeks)
Juan Riedinger (Thomas Argento)
Renée Felice Smith (Nell Jones)
Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)
Caleb Castille (Devin Roundtree)