Kensi und Deeks werden auf einen Flugzeugträger gerufen, da dort in einem Lagerraum ein neugeborenes Mädchen gefunden wurde. Die beiden Agenten beginnen sofort damit, nach der Mutter des Kindes zu suchen, da sie in einem schlechten gesundheitlichen Zustand sein könnte. Diese Aufgabe stellt sich bei über 400 Soldatinnen an Bord jedoch als schwierig heraus. Callen macht sich derweil auf die Suche nach Hetty, um Antworten zu seiner Kindheit zu finden.
Regie: Terrence O'Hara
Drehbuch: R. Scott Gemmill
Komponist: Craig Dobbin, Jay Ferguson
Kamera: Victor Hammer
Schnitt: Eric J. Lucas
Darsteller:
Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen)
LL Cool J (Special Agent Sam Hanna)
Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange)
Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi)
Gerald McRaney (Hollace Kilbride)
Eric Christian Olsen (Marty Deeks)
Caleb Castille (Devin Roundtree)
Peter Cambor (Nate Getz)