Kriminalserie
Das NCIS-Team macht sich auf die Suche nach dem entführten Navy-Admiral Ted Gordon. Dieser arbeitet an der Entwicklung eines hochmodernen, militärischen Unterwasserfahrzeugs. Ein Fund im Haus des Vermissten bringt Sam und Callen jedoch auf eine andere Spur. Unterdessen kämpft Kensi mit ihrer neuen Rolle als Mutter. Und Deeks hilft indes seiner Mutter, eine Wohnung in der Stadt zu finden.
Mit Chris O'Donnell (Special Agent G. Callen), LL Cool J (Special Agent Sam Hanna), Daniela Ruah (Special Agent Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Investigator Martin 'Marty' Deeks), Gerald McRaney (Admiral Hollace Kilbride), Caleb Castille (Special Agent Devin Roundtree), Medalion Rahimi (Special Agent Fatima Namazi) u.a.
Regie: Terence Nightingall