Mladý muž se porval v nočním klubu a byl pobodán nožem, takže skončil v nemocnici. Je na tom hodně špatně, není dost času na přípravu sálu, takže musí jednat rychle. Charlieho duch spatří jeho ducha, musí jej uklidnit, protože se chce prát. Režie: Kelly Makin. Hrají: Erica Duranceová (Dr. Alex Reid), Michael Shanks (Dr. Charlie Harris), Daniel Gillies (Dr. Joel Goran), Huse Madhavji (Dr. Shahir Hamza), Julia Chan (Dr. Maggie Lin) (2012)