Philippe Canderolo rêve de bluffer Norbert avec son escalope panée accompagnée de pâtes à la crème. Seul souci : sa recette se résume à du gras, de la crème et encore du gras ! Entre des cuissons approximatives et des dosages maladroits, pas sûr que monsieur Candeloro décroche une médaille derrière les fourneaux !
Thomas, coiffeur le jour et DJ la nuit, ne se met aucune barrière, même en cuisine, au grand désespoir de ses proches... Son plat signature ? Une tarte aux fruits de mer, fromages et fraises ! Comme si le mélange n'était déjà pas assez curieux, il y ajoute du curry et trois kilos de poivre... Il est urgent pour Norbert de remettre ce criminel dans le droit chemin !