Nikola leži bolestan, a na njegov je stol u postaji odložena urna s pepelom pokojne gđe. Ružić. Donijela ju je gospođina unuka jer joj je ukraden grob. Požgaj mora riješiti slučaj krađe u koji je umiješan i visokopozicionirani policijski službenik Pohajda iz Narkotika.