Agent O'Conner so Stanom a Marshallom intenzívne hľadajú drogového dílera a vraha dvoch policajtov Neila Carsona. Ako sa ukáže, muž má za sebou skutočne veľmi pestrú kriminálnu minulosť a vzhľadom na jeho zločiny mu hrozí trest smrti. Je len málo toho, čo by mu agenti mohli ponúknuť výmenou za podrobnosti o drogových obchodoch... Policajti vypočúvajú Brandi a obvinia ju z obchodu s narkotikami. Pomôže Mary svojej sestre? Réžia: John Badham. Účinkujú: Mary McCormacková (Mary Shannon), Frederick Weller (Marshall Mann), Nichole Hiltzová (Brandi Shannon), Todd Williams (Detective Robert Dershowitz), Paul Ben-Victor (Stan McQueen) (2008)