Tytuł oryginalny: Father Brown
GB, 2015
Reżyseria: Diana Patrick
Występują: Mark Williams, William Gaminara, Michael Jibson, Kirsty Besterman, Sorcha Cusack, Nancy Carroll
Gdy ksiądz Brown i pani McCarthy idą do banku, ma tam miejsce napad rabunkowy. W skarbcu zostają znalezione zwłoki Billy'ego Flandersa, zięcia dyrektora placówki. W kieszeni ofiary policja odnajduje notatkę obciążającą dyrektora Harrogate'a. Ksiądz Brown dochodzi do wniosku, że komuś zależało na tym, by był świadkiem napadu i otwarcia sejfu. Podejrzanymi są dwaj młodzi urzędnicy. W czasie własnego śledztwa ksiądz Brown rozpoznaje głos jednego z rabusiów.