79. g. Gospodnje - Kad se rimski građani pobune u očajničkoj potrebi za hranom, Domicijan, carev najmlađi sin, smisli kako im ugušiti plan. Tenaks, gospodar kladioničarskog podzemlja, želi veliku nagradu koja bi mu promijenila budućnost. Braća Korzov dolaze u Rim prodati svoje konje, ali Rimske igre namame ih da ostanu. U Africi, Rimljani nasilno odvedu Kvamea i sestre, a majka ih kreće spasiti.