Stroj izbaci dva broja koja pripadaju bračnom paru (Mark Pellegrino i Francie Swift), vlasnicima izdavačke kuće. Reese i Finch rade zajedno i ubrzo otkrivaju da su supružnici naredili ubojstvo jedan drugog kako bi se nagodili oko prodaje ugovora svoje tvrtke. Reese otme par uz Carterinu pomoć i brani ih od skupine naoružanih nasilnika dok Finch glumi bračnog savjetnika.