Novi broj pripada kongresmenu Rogeru McCourtu (John Heard), članu moćnog odbora. Tim je u početku zbunjen jer meta nema očiglednih neprijatelja, no ipak otkriju vezu s Decima. McCourt priznaje da je pristao pomoći Decima, odobravajući im pristup vladinim izvorima nadzora, u zamjenu za insajderske savjete o trgovanju dionicama. Reese zaključuje da je tim predstavlja opasnost" jer stroj želi da oni ubiju McCourta kako bi se spriječila buduća ubojstva od strane Decima.