Mit Philipp Schultze, Sajoscha Boss, Malte Hoffmann: Philipp Schultzes Einheit wird in Kansas City zu einem Haus gerufen, in dem sich ein Mörder aufhalten soll. Als sich die Tür des Gebäudes öffnet, traut der Hamburger "Austausch-Cop" seinen Augen kaum. Malte Hoffmann geht derweil in Deckung. Der deutsche Polizeiobermeister gerĦt in Kapstadt, bei dem Versuch eine flþchtige Person festzusetzen, in eine Schie⅞erei. Und Nina Patermann muss beim Auslandseinsatz in West Covina mijglicherweise auch die Waffe ziehen. Deshalb testet die Bremer Kommissarin auf einer Shooting-Range ihre Treffsicherheit.