Offred se dostává do čím dál tím více nebezpečné náruče Oka a řidiče Nicka, ale též velitele Redforda. Strategicky rozvíjená partie se ale brzy začne obracet proti samotné Služebnici. Panství Redfordových má zároveň tu čest hostit zahraniční diplomaty z Mexika. Jak asi dopadne střet vzájemně nesourodých kultur? Už tak zmanipulovaná Offred bude spolu s dalšími Služebnicemi bezděčně zavlečena do krutého byznysu. A na pokraji hroucení se Offred dovídá, že někdo z její rodiny přežil. Režie: Floria Sigismondiová. Hrají: Elisabeth Mossová (Offred), Max Minghella (Nick), Amanda Brugel (Rita Blue), Yvonne Strahovská (Serena Joy), Joseph Fiennes (dowódca) (2017)