Pátranie po unesenom dievčati z bohatej rodiny pokračuje. Otec obete Paul Campano si myslí, že za všetko môže Emmin učiteľ angličtiny, ktorý ju v minulosti zrejme obťažoval. Špeciálny agent Will Trent preto upriami pozornosť týmto smerom a zároveň sa snaží presvedčiť Emminu matku, aby neplatila za dcéru požadované výkupné. Willa Trenta frustrujú prekážky, ktorým čelí pri pátraní po unesenom dievčati, zatiaľ čo agentku Faith Mitchellovú frustruje, že ju pridelili k Trentovi a on jej bráni vo vyšetrovaní tým, že s ňou nekomunikuje. Medzitým policajtku v utajení Angie Polaskiovú pridelia na oddelenie vrážd a stane sa novou partnerkou šovinistického detektíva Michaela Ormewooda, s ktorým kedysi prežila krátky románik. Angie a Michaela čaká prvý spoločný prípad. Začínajú vyšetrovať vraždu ženy, ktorú dobili v jej vlastnom byte.