Brigáda se přesunula do jihočeských Malenic, kde zažívá úplný ráj. Přijetí je srdečné, ubytování výtečné, jídlo vynikající, dokonce i rozmazlený Jindříšek si libuje, že se nají líp než doma. U mladé vdovy Hanzlové jsou ubytováni Vilda a Pravoslav. Vilda rozvíjí síť milostných pletek, zatímco nesmělý starý mládenec Pravoš se spíš stydí, ač se mu vdova líbí. A on jí také. Když Vilda přímo zaútočí, vdova chce, aby se od ní odstěhoval. Ale protože by se musel stěhovat i Pravoš, strpí je oba dál. Za Víťou přijíždí Zuzana, která poznala, že Víťa je jí bližší než Pavel, a Víťa jí sežene další brigádu. Po krásných dnech začíná pršet a část brigádníku se rozjede domů. Když se vyčasí, uprchlíci se nevracejí. Straka neposlechne Víťu, neprostuduje si plán polí a kombajnem poškodí hydrant. Víťa prosí Zuzanu, aby si našla brigádu někde v okolí, aby mu ji parta nemohla vyčítat. Zuzana se s ním pohádá, že si nechá od party všechno líbit. V hospodě dojde k velkému souboji v mariáši mezi místními borci a Holečkem, který si jako spoluhráče přivede Víťu. Režie: Jaroslav Dudek. Hrají: Vladimír Menšík (Táta Holecek), Jaromír Hanzlík (Vilda Muclinger), Petr Skarke (), Josef Patocka (deda Puncochár), Vlastimil Hasek (Pravoslav Zizka) (1979)