Operační středisko je tím oddělením budapešťské policie, kde dostává smysl sledování horké stopy. Tým se skládá ze skutečně tvrdých chlapů, ale kromě fyzické síly potřebují zdejší kriminalisté dokonalou odbornou připravenost a chladnokrevnost. Jde o zkušené detektivy, kteří si neustále doplňují znalosti a velice vážně berou odbourávání stresu. Policisté z operačního střediska reagují na podněty, a když mají zlomek registrační značky auta nebo záznam z pouliční bezpečnostní kamery, jdou po stopě tak dlouho, dokud nenajdou podezřelého. (2024)
widerrufen.