Tytuł oryginalny: Policjantki i policjanci
PL, 2023
Reżyseria: Aleksander Gawek
Występują: Alicja Dąbrowska, Wojciech Sukiennik
Podczas krótkiej przerwy Lena Kamińska i Krzysztof Zapała z patrolu piątego słyszą dobiegające z oddali strzały. Chwilę potem znajdują dziewczynę ze zranionym psem. Policjanci przypuszczają, że winni są kłusownicy, tymczasem sprawa jest bardziej skomplikowana. Kolejne podejrzenie pada na mężczyznę zamieszkującego w pobliskim lesie, szczególnie, że podejrzany ma już opasłą teczkę w policyjnych archiwach.