Tytuł oryginalny: Policjantki i policjanci
PL, 2023
Występują: Alicja Dąbrowska, Wojciech Sukiennik
[N].
Podczas patrolu podkomisarz Lena Kamińska i sierżant sztabowy Krzysztof Zapała słyszą huk z broni palnej z pobliskiego motelu. Policjanci ruszają na miejsce. Okazuje się, że postrzelony i okradziony został mężczyzna, który zbierał pieniądze na leczenie chorej żony. Poszkodowany to również jeden z uczestników konferencji numizmatycznej odbywającej się w tym czasie w mieście. Policjanci obszukują cały motel i przesłuchują innych zameldowanych.