Tytuł oryginalny: Policjantki i policjanci
PL, 2023
Występują: Alicja Dąbrowska, Wojciech Sukiennik, Paweł Palcat, Philipp Sienkiewicz
[N].
W jednym z miejskich parków znaleziono pobitego mężczyznę. Patrol piąty zastaje na miejscu kobietę w trakcie reanimacji poszkodowanego. Chwilę później pojawia się pogotowie. Niestety mężczyzny nie udaje się uratować. Teraz sprawa dotyczy już nie pobicia, ale zabójstwa. Denat był w kryzysie bezdomności. Niedaleko ciała technik policyjny znajduje brelok warsztatu samochodowego. To tam w pierwszej kolejności udają się policjanci.