Tytuł oryginalny: Policjantki i policjanci
PL, 2025
Występują: Mariusz Węgłowski, Przemysław Puchała, Anna Kukawska, Paweł Okoński, Wojciech Sikora, Anna Bosak-Machnicka
Aspirant sztabowy Mikołaj Białach ćwiczy w siłowni - przygotowuje się do walki. Jego partner z patrolu siódmego, podkomisarz Miłosz Bachleda jest temu przeciwny, uważa, że należy działać zgodnie z prawem. Tymczasem wezwanie do interwencji w sprawie mężczyzny, który awanturował się pod blokiem i pobił dozorcę. Podczas przesłuchania mężczyzna nagle traci przytomność. Policjanci Białach i Bachleda wzywają karetę i awanturnik udaje się do szpitala.