Partneri Max Burdett (Pierce Brosnan) i Lola Cirillo (Salma Hayek) specijalizirali su se za provale i krađu rijetkih vrijednih stvari. Njihova posljednja akcija bili su čuveni Napoleonovi dijamanti, što im je omogućilo da se povuku na sunčane Bahame. No FBI agent Stan Lloyd (Woody Harrelson) misli da će Max i Lola krenuti i po treći dijamant iz kolekcije, koji im još nedostaje, pa se zaputi na Bahame posjetiti ih.