Kad ga prijatelj Tej (C. "Ludacris" Bridges), mehaničar skupocjenih i izuzetno brzih automobila, obavijesti da se na gradskim ulicama održava još jedna noćna utrka, Brian O´Conner (P. Walker) bez razmišljanja pristane sudjelovati. On je bivši detektiv iz Los Angelesa i ljubitelj brze vožnje koji je izbačen iz službe te se preselio u Miami gdje živi od sudjelovanja u ilegalnim automobilskim utrkama. Kad lako pobijedi i u ovoj utrci, u kojoj snage odmjeri i s atraktivnom Suki (D. Aoki) i energičnim Orange Juliusom (A. Nolasco), Brian među okupljenim gledateljima uoči privlačnu Hispanoamerikanku (E. Mendes). Kad ga policijski agenti Markham (J. Remar) i Bilkins (T. Barry) privedu na razgovor, Brian dozna da je djevojka koju je primijetio agentica Monica Fuentes, koja se uspjela ubaciti u zločinačku organizaciju Cartera Veronea (C. Hauser). Verone je narko-diler koji ilegalne automobilske utrke koristi za pranje novca, a Monica je uspjela postati njegova osoba od povjerenja. Pristavši sudjelovati u akciji Veroneova uhićenja, Brian uspije Markhama i Bilkinsa privoljeti da mu kao partnera angažiraju Romana Pearcea (T. Gibson), njegovog starog znanca i vještog vozača. Kad ih Monica nedugo potom predstavi Veroneu i njegovim ljudima Enriqueu (M. Gallini) i Robertu (R. Sanchez), momci zaključe da je pred njima opasan zadatak...
Nominiran za Grammy u kategoriji najbolje izvorne pjesme, koju izvodi hip-hop glazbenik i za MTV-jevu filmsku nagradu nominiran glumac Chris "Ludacris" Bridges (Fatalna nesreća), izuzetno dinamičan triler nekad angažiranog filmaša Johna Singletona (Poetska pravda, Rosewood, Shaft, Četiri brata) uspio je nastavak hita "Brzi i žestoki" redatelja Roba Cohena i Vina Diesela. Ovdje je riječ o efektno stiliziranom i akcijom nabijenom ostvarenju koje ljubiteljima brzih automobila jamči izvrsnu zabavu. Dok P. Walker (Pleasantville, Ona je sve to, Divlja vožnja, Zastave naših očeva) ponavlja svoju ulogu iz izvornog filma, njegovi su novi partneri T.