Keď Milagros zistí, že zasnúbenie s Ivom bol len ďalší z jeho krutých žartov, rozhodne sa, že mu to vráti. Čoskoro sa jej naskytne príležitosť. Ivo ju pozve do svojej izby, v kostýme Papa Noela. Milagros mu však pošle do izby nič netušiaceho Rockyho. Potom vojde do izby a zabáva sa na Ivových rozpakoch. Milagros (Natalia Oreiro) vyrůstala v sirotčinci, protože její matka zemřela během porodu a otce nikdy nepoznala. Nemá nejmenší tušení, kdo by jím mohl být, ale ze srdce jej nesnáší, protože od nich odešel. Milagros už oslavila osmnáctiny, a tak se nemůže nadále schovávat před okolním světem v bezpečí za zdmi sirotčince. Začne pracovat jako služebnice v domě bohaté rodiny Di Carlových, kde se seznamuje s novými přáteli. Ale narazí tam i na nové nepřátele, kteří nemůžou vystát její nezkrotný temperament a přímočarou upřímnost.