Vincent Liberati v podání Vincenta Elbaze se potýká s nevyléčitelným nádorem na mozku. Aby mohl být na blízku své dospívající dceři Lole a bývalé manželce Alexandře, opouští napínavý a nebezpečný život tajného agenta a vrací se zpět do Marseille. Jedinou šancí na Vincentovo uzdravení je experimentální léčba, kterou mu nabízí záhadná státem řízená organizace Hydra výměnou za spolupráci. Vincent nabídku přijme a zapojí se do boje s organizovaným zločinem za použití nelegálních prostředků Režie: Didier Le Pêcheur. Hrají: Vincent Elbaz (Vincent Libérati), Anne Girouard (Juliette Lambert), Sarah Brannens (Lola Libérati), Patrick Catalifo (Lucas Sartène), Moussa Maaskri (Serge Vittelli) (2012)