Dvě gepardice se náhodně setkají a jejich mláďata se mezi sebou promíchají, takže jedna matka adoptuje geparďata té druhé. Zvláštní je, že zůstanou spolu, místo, aby se rozešly každá jinou cestou. Chilli má i měsíc od rozchodu všechna mláďata naživu. Inara se dvoří Stínovi a možná je březí. Při lovu se Chilli zraní a Inara se vrací právě včas, jen je zpočátku považována za cizí. Rok: 2024