Trina informuje tým o Bexových plánech. Ten chce najít KVANTOVÉ JÁDRO ZEMĚ, které vibruje na vyšší frekvenci než kvantové jádro Dinozemě. Představuje tak mnohem vyšší riziko, pokud se dostane do Bexových rukou. Trina se s radosti pouští do hledání kvantového jádra, aby Bexe zastavila. Ale profesorka Laura má s ní i s týmem Dinoster úplně jiné plány. Požádá je, aby pohlídali mláďata dinosaurů v její prázdninové chatě, zatímco jim postaví nový domov v kavárně. (2023)